Publicado: Mar Ago 15, 2006 12:56 pmAsunto: CANCIONES ROMÁNTICAS, SOBRE AG...
Podríamos poner aquí, canciones que nos estremezcan por la letra, esas letras con mensajes y reflexiones que pueden hacernos ver la luz en un momento determinado. Pueden ser canciones en en español o inglés, o traducidas... también, a través de esto, podemos descubrir canciones que no conocíamos y que merecen mucho la pena.
Empiezo con una canción llamada LONG LOST FRIEND del grupo de los 70 "Chicago". La anoto ya traducida al castellano.
AMIGA PERDIDA POR LARGO TIEMPO
El momento en que nos conocimos
hubo algo tan familiar...
Sentí que te conocía dede hacía cientos de años
Y ahí, dentro de tus ojos,
vi la luz que había estado buscando.
Toda la soledad desapareció
y cariño, ahora estás aquí.
Me siento como si hubiera encontrado
a una amiga perdida por largo tiempo
pero con la que he vivido durante toda mi vida.
Una mano gentil
Una parte de mi que había intentado encontrar
Y ahora estás aquí
Y la busqueda ha finalizado
He encontrado a mi amiga largamente perdida.
Cada movimiento que hago
es por los latiddos de tu corazón.
Cada simple respiración que tomas
la tomas conmigo.
Me pregunto a mi mismo
como pude vivir antes de ti.
Tu llegaste a mi vida
y pusiste todas las piezas en su lugar.
Cuando miré tu rostro
supe que había encontrado
a mi amiga lárgamente perdida
(Coro)
Como una tormenta que disuelve la tristeza,
el amor cae sobre mí y sobre ti
Tan completa e inesperadamente
como una película en mi mente
que he visto cientos de veces
Me siento como si te hubiera amado ya antes.
.
(Luego se repiten los primeros versos)
Es muy bonita y una balada que dentro de ser lenta tiene su ritmillo y da la sensación de mucha positividad.
Espero que os haya gustado mi aportación.
LLEGAR A TI- JACI VELASQUEZ
Así
Como lluvia en el desierto estás aquí,
En mí.
Sin ti, he vivido tanto tiempo sin sentir...
Vuelvo a nacer, a vivir
Se despiertan mil colores
en mi ser, por ti
Quisiera llegar hasta tu lado
Sentir que me llevas de la mano
Quisiera perderme en tu mirada
y volar...
Sentir que tu amor detiene el tiempo
y soñar...
Llegar a ti, llegar a ti
y volar...
Como palomas en el cielo
y soñar...
Hoy sé,
que a tu lado hasta el final yo llegaré
Lo sé, ooh lo sé
Por ti,
nacen versos nuevos cada amanecer.
Mi inspiración,
mi voz
Eres tú la fuerza que me hace
creer, mi fe...
Quisiera llegar hasta tu lado,
sentir que me llevas de la mano
quisiera perderme en tu mirada
y volar...
Sentir que tu amor detiene el tiempo
y soñar...
Y soñar, llegar a ti, llegar a ti
y volar...
Como palomas en el cielo
y soñar...
Quisiera llegar hasta tu lado,
sentir que me
llevas de la mano,
quisiera perderme en tu mirada
y volar...
y soñar...
Como palomas en el cielo
Llegar a ti, oh llegar a ti
Llegar a ti
Yo quiero volar contigo...
Llegar a ti, oooh, llegar a ti...
Registrado: Aug 14, 2005 Mensajes: 155 Ubicación: peru
Publicado: Lun Ago 21, 2006 7:01 pmAsunto:
Desde el primer momento que escuche esta cancion me gusto mucho aqui se las comparto... significa muxo para mi
A UN PASO DE TU AMOR
siempre lo soñe
que ibas a llegar y te imagine
asi como te ves
exactamente igual
tu apareciste y
se que estas
coro:
a un paso de mi amor
a un beso de caer
en mi corazon ya estas por llegar
no lo puedo evitar
a un paso de mi amor
a un roce de encender
toda esa pasion que ha nadie entregue
creo que me enamore
solo tu me das
lo que no espere
el amor sin miedo
y eso me hace volar de felicidad
tu apareciste..........
coro
ya estas mas cerca de un paso
ya siento que estas aqui
se que en tus brazos puedo vivir
yo soy para ti
coro
Por cierto me gusto la letra destinia !!! AMIGA PERDIDA POR LARGO TIEMPO
Registrado: Oct 05, 2005 Mensajes: 472 Ubicación: palma de mallorca
Publicado: Lun Ago 21, 2006 7:18 pmAsunto:
hola.
aqui les dejo una cancion que me gusta mucho.....
NAMASTE.
Artista: Diego Torres
Album: Un Mundo Diferente
Canción: Que no me pierda
Que no me pierda en la noche
que no me duerma en el vino
que no me pierda en el camino
en el abrazo de la gente que tiene el corazón frío
Que no me pierda en la bruma
que no me duerma en el ruido
que no me encuentre confundido
en el canto del que adula y que sólo juega conmigo
Coro
Que no me pierda en el aplauso indiferente
de esa gente que aparenta conmigo
que no me pierda en un mundo que no entiende
que ha vendido ya su alma y sentido
que no me pierda en la tarde
que no me duerma vencido
que no me pierda en el aire cansado de respirar
Que no me pierda en la sombra
que no me duerma en el brillo
que no me pierda en el cariño
del que jura que calcula y que nunca ha sido mi amigo
Que no me pierda en la duda
que no me duerma rendido
que no me pierda convencido
en el llanto del que miente y que ya
empeñó su destino
Coro...
Coro 2
Que no me pierda en el género inconciente
que ha dejado ya su alma al olvido no no
que no me pierda en la risa complaciente
del que espera algo a cambio conmigo
que no me pierda en la noche
que no me pierda en el vino
La vida vale la pena
si aprendo a hacer el camino
Que no me pierda en la noche
que no me duerma en el vino, ay no
que no me aparte de mi destino
no me dejes sin tu cariño
no me dejes solo y perdido
sin ti no encuentro el camino
sin ti me quedo solito
Que no me pierda en la sombra
que no me duerma en el brillo, ay no
que no me quede sin tu cariño
que no me pierda en la sombra
que no me duerma en el brillo, ay no.
Coro _________________ non nobis domine, non nobis sed nomine tuo da gloriam...
Pues mira, esta cancion de kiko y sara que esta muy de actualidad.
Yo cuando la escuche pensaba que me la habian escrito a mi, porque vamos.....han dado en el clavo. La pongo:
Y SENTIR TAL VEZ::
A escondidas, te veo a escondidas y no paro de pensar q en la distancia tratas siempre de ocultar
lo q la oscuridad no deja de gritar.
A escondidas, me ves con ella y te tengo q ver con él no se q siento q te quiero enlokecer, muero de
rabia porque no puedo saber, cómo sería despertarme junto a ti, temblar entre tus brazos hasta
llegarme a dormir y sentir tal vez, las ganas de vivir de vivir.
- Estribillo:
- Guardo las palabras q algún día te diré y en el presente estás muy lejos pero siempre te querré
viviré pensando siempre en tu canción y en tu manera de mirarme cuando estabamos los dos.
Rompe las cadenas q algún día volveré a ser tan tuyo q parezca q eres parte de mi ser, siento
a fuego lento q se me quema la piel y en tu canción, te esperaré.
Como sería, imaginarme cada día junto a tí ser confidente de las dudas q hubo en ti, ser
en tu vida lo q tu eres para mi.
Gritaría, para q sientas q no me alejo de tí, reprocharia cada duda q hubo en ti y entre
tus manos dejaría de fingir.
Despertarias cada día junto a mí sin miedo entre tus brazos podría llegarme a dormir,
y sentir tal vez, las ganas de vivir de vivir.
- Estribillo:
- Guardo las palabras q algún día te diré y en el presente estás muy lejos pero siempre te querré
viviré pensando siempre en tu canción y en tu manera de mirarme cuando estabamos los dos.
Rompe las cadenas q algún día volveré a ser tan tuyo q parezca q eres parte de mi ser, siento
a fuego lento q se me quema la piel y en tu canción.
- Guardo las palabras q algún día te diré y en el presente estás muy lejos pero siempre te querré
viviré pensando siempre en tu canción y en tu manera de mirarme cuando estabamos los dos.
Rompe las cadenas q algún día volveré a ser tan tuyo q parezca q eres parte de mi ser, siento
a fuego lento q se me quema la piel y en tu canción, te esperaré.
Ya está de nuevo aquí la soledad,
sé que otra noche escucharé
mi corazón
llevando en sus latidos
tiempo de amor
sin un punto final, oh no.
Tú que por dentro me conoces,
ya sabrás,
vivo el momento más difícil de llevar.
No fué bastante
haberme equivocado,
no me ha servido
haber pagado deudas
si me quedan ahora mis maneras de sentir,
aún tan frágiles,
sueño con saber si existes
o si éstos son vuelos inútiles.
¿Dónde estarás?
¿Dónde, alma mía?
Que yo sin ti
me perderé.
¿Dónde estarás?
¿Dónde, alma bella?
¿Dónde estarás?
Mi corazón
se eleva en sus latidos,
tiempo de amor.
Y yo te voy buscando
y mis ojos me hacen daño
de tanto mirar.
¿Dónde estarás?
¿Dónde, alma mía?
Que yo sin ti
me perderé.
¿Dónde estarás?
¿Dónde, alma bella?
Estrella gemela
¿Dónde estarás?
Tal vez detrás de la luna estarás
como el sueño más difícil de hallar.
¿No comprendes que yo vivo por ti?
¿Dónde estarás?
Asi es la ley
hay un angel
hecho para mi
te conocí
el tiempo se me fue
y tal como llegó
y te fallé
te hice daño
tantos años yo
pase por todos sin pesar
te ame sin casi amar
y al final quien me salvó
el angel que quiero yó...
(coro)
De nuevo tú
te cuelas en mis huesos
dejandome tu beso
junto al corazón
y otra vez tu
abriendome tus alas
me sacas de las malas
rayas de dolor
porque tu eres
el angel que quiero yo....
Cuando el sol se va
ya no se que hacer
y adonde ir
me fijo en ti
y me siento cerca
pensando en ti
el cuerpo se me va
hacia donde tu estas
mi vida cambio
el angel que quiero yo...
(coro)
De nuevo tú
te cuelas en mis huesos
dejandome tu beso
junto al corazón
y otra vez tu
abriendome tus alas
me sacas de las malas
rayas de dolor
porque tu eres
el angel que quiero yo....
Cuando estoy por caer,
yo se que tu amor me volverá a socorrer.
Venceré el temor
mientras sepa que tú sientes, dentro
lo mismo que yo.
En el dolor y el bien
tú me supiste amar
y lo que soy es por ti, sin dudar.
Eres mí, protección,
mi sostén,
frente a todo mi mejor opción,
por siempre tú.
Mi poder mi valor,
a través de lo peor,
mi luz mi cielo azul,
mi gran amor aun,
por siempre tú.
No hay ningún amanecer
que no me despierte sin saber
que te soñé.
Soy por ti muy feliz.
en mi alma para siempre
hay un sitio para ti.
No importa donde esté,
tu amor me encontrará
iluminando mi ser mi oscuridad.
Eres mi, proteccion
mi sosten,
frente a todo mi mejor opcion,
por siempre tu
Mi poder, mi valor,
a travez de lo peor,
mi luz mi cielo azul,
mi gran amor aun
por siempre tu...
Mi guardián será el refugio de tu querer,
la fé que me hará creer,
que vale mi ¡vida!,
un hogar al cual por siempre volveré.
¡Te amo aún!
por siempreeee tú
Oh, oh, ah, ¡
Sólo tú!
Oh, oh, oh, oh, yeah.
Eres mi,proteccion
mi sosten
frente a todo mi mejor opcion (tu mi mejor opcion)
por siempre tu..
Mi poder, mi valor
a travez de lo peor
mi luz mi cielo azul
mi gran amor aun
mi luz mi cielo azul
mi gran amor aun
por siempre... tu....
Estoy buscando una palabra
en el umbral de tu misterio.
¿Quién fuera Alí Ba-ba?
¿Quién fuera el mítico Simbad?
¿Quién fuera un poderoso sortilegio?
¿Quién fuera encantador?
Estoy buscando una escafandra,
al pie del mar de los delirios.
¿Quién fuera Jacques Custeau?
¿Quién fuera Nemo el capitán?
¿Quién fuera el batiscafo de tu abismo?
¿Quién fuera explorador?
Corazón obscuro,
corazón con muros
corazón que se esconde,
corazón que está donde,
corazón en fuga,
herido de dudas de amor.
Estoy buscando melodía
para tener como llamarte
¿Quién fuera ruiseñor?
¿Quién fuera Lennon y McCartney,
Sindo Garay, Violeta, Chico Buarque?
¿Quién fuera tu trovador?
Publicado: Mie Sep 06, 2006 5:27 amAsunto: I'll be seeing you
I'll be seeing you (Frank sinatra, billy holiday, tony benett, tommy dorsey, etc, etc)
(tambien soundtrack de la pelicula "The notebook", que tambien es una clara alusion a las almas gemelas)
Ill be seeing you;
In all the old, familiar places;
That this heart of mine embraces;
All day through.
In that small cafe;
The park across the way;
The childrens carousel;
The chestnut tree;
The wishing well.
Ill be seeing you;
In every lovely, summers day;
And everything thats bright and gay;
Ill always think of you that way;
Ill find you in the morning sun;
And when the night is new;
Ill be looking at the moon;
But Ill be seeing you.
Registrado: May 05, 2006 Mensajes: 363 Ubicación: Algún día lo encontraré, a veces creo añorar el firmamento
Publicado: Mie Sep 06, 2006 8:20 amAsunto:
Ésta canción no tiene nada que ver con el tema de almas gemelas, pero me encanta, sale en la pelicula The End of Evangelion, la culminación de la serie Neon Genesis Evangelion, una caricatura japonesa, un dia postearé acerca de Evangelion ;)
Por lo pronto les dejo con la letra de ésta canción que esta superdeprimemte, pero a la vez es hermosa; esta en ingles y no le entiendo muy bien, asi que si alguien me puede hacer el favor de traducirmela un poco, se los agradeceré mucho ;)
I know, I know I've let you down
I've been a fool to myself
I thought I could
live for no one else
But not through all the hurt and pain
Its time for me to respect
the ones you love
mean more than anything
So with sadness in my heart
I feel the best thing I could do
is end it all
and leave forever
whats done is done, it feels so bad
what once was happy now is sad
I'll never love again
my world is ending
I wish that I could turn back time
cos now the guilt is all mine
cant live without the trust from the ones you love.
I know we can't forget the past
you cant forget love and pride
because of that its killing me inside
It all returns to nothing, it all comes
tumbling down, tumbling down,
tumbling down,
it all returns to nothing, I just keep
letting me down, letting me down,
letting me down,
in my heart of hearts,
I know that I called never love again
I've lost everything
everything, everything
that matters to me,
matter in this world
I wish that I could turn back time
cos now all the guilt is mine
cant live without
the trust from those you love
I know we can't forget the past
you can't forget love and pride
because of that, its killing me inside
It all returns to nothing, it all comes
tumbling down, tumbling down,
tumbling down
it all returns to nothing, I just keep
letting me down, letting me down,
letting me down
It all returns to nothing, it all comes
tumbling down, tumbling down,
tumbling down
it all returns to nothing, I just keep
letting me down, letting me down,
letting me down _________________ La Era está pariendo un corazón, no puede más, está muriendo de dolor
Presiento que toda mi vida te he estado a tí cantando, presiento que todos mis días te he estado a tí buscando.
Y no sé si pasarás de mí, no sé si entenderas mi forma de ser. Te abrigarás conmigo y no sé si me comprendes.
Presiento que una sola noche no ha sido suficiente. Que un día de estos quiero raptarte, que le den puerta a la gente.
Y volver a ver la vida retroceder, la lluvia tras el cristal caer. Y yo al oído decirte 'no tengas miedo'.
Si cada vez que en tí pensase, en vez de palabras, flores naciesen, te habría cubierto de rosas rojas, para que cada una de ellas una palabra bonita te dijese.
Presiento que dos solas noches no han sido sufientes, que todo el día quiero abrazarte y no soltarte hasta la muerte.
Y no sé si estoy equivocado otra vez, que si es verdad que te encontré. No puede ser que ésta vez vaya a perderte.
Si cada vez que en tí pensase, en vez de palabras, flores naciesen, te habría cubierto de rosas rojas, para que cada una de ellas una palabra bonita te dijese.
Presiento que toda mi vida contigo he estado soñando, que sólo quiero conquistarte, y aunque el mundo siga girando.
Y no sé si con ésta canción lo haré, sólo sé que sincera es. Que para tí la hice, yo sé que me comprendes.
1. Long Lost Friend- Chicago
2. Llegar a ti- Jaci Velasquez
3. Un paso de tu amor
4. Que no me pierda- Diego Torres
5. Y sentir tal vez- Kiko y Sara
6. Estrella Gemela- Eros Ramazzotti
7. Angel- Robbie Williams
8. Por siempre tu- Christina Aguilera
9. Quien fuera- Silvio Rodriguez
10. I'll be seeing you- Frank Sinatra, Billy Holliday, Toni Benett...)
11. Canción de evangelion ???
12. Rosas Rojas- Almas gemelas
Todas las horas son GMT + 1 Hora Ir a página 1, 2, 3Siguiente
Página 1 de 3
Puede publicar nuevos temas en este foro No puede responder a temas en este foro No puede editar sus mensajes en este foro No puede borrar sus mensajes en este foro No puede votar en encuestas en este foro
FAQ
Buscar
Grupos de Usuarios
Perfil
Entre para ver sus mensajes privados
Login
